政治
「看好了世界…」登時代雜誌：祕密茶攻破世界最吹牛的疫情防線
台灣自華航諾富特群聚案爆發後，9天累計過千例確診，全台升至三級防疫警戒；原本網上瘋傳一句「世界看好了，台灣人只示範一次，在兩周內解除第三級。」卻在缺水、缺電、缺疫苗，甚至醫療量能也面臨嚴峻挑戰的問題下，成為近日最紅的迷因話題；就連美國《時代雜誌》（Time）也引用報導，文中更用一句「一個祕密茶攻破全世界最吹牛的新冠病毒防線」，讓網友們直呼「太丟臉了！」
雙北疫情剛爆發之際，讓民眾繃緊神經，有一名網友15日在推特寫下「看好了世界，台灣人只示範一次，在兩周內解除三級警戒！」提振台灣防疫的信心而爆紅，不少網友、網紅等人紛紛轉發這則貼文，各種衍生創作也隨之而出。
圖／翻攝自《時代雜誌》官網
沒想到，美國《時代雜誌》（Time）也引用這句話作為報導，該報導的標題為「虛假安全感及小私密茶，如何攻破台灣的COVID-19疫情防線」（How a False Sense of Security, and a Little Secret Tea, Broke Down Taiwan’s COVID-19 Defenses）。
文中甚至寫下「秘密茶瓦解了世界最吹牛（vaunted）的抗疫防線」（All it took to break down the world’s most vaunted COVID-19 defense was a little secret tea.）。
文章曝光後，讓許多網友感到十分羞恥，崩潰表示「被時代雜誌認證的迷因，國際大笑話」、「看好了世界台灣示範丟臉到世界」、「天呀真想挖個洞把自己埋了」、「史上最大笑話」。
圖／翻攝自《時代雜誌》官網
Jerry
2021 年 5 月 24 日 at 下午 3:21
飛機黨可能認為決青英文不好，所以天天台灣No.1?
may liu
2021 年 5 月 24 日 at 下午 3:22
「被時代雜誌認證的迷因，國際大笑話」、
「看好了世界台灣示範丟臉到世界」、
「天呀真想挖個洞把自己埋了」、
「史上最大笑話」。
謝國英
2021 年 5 月 24 日 at 下午 3:24
一戳就漏氣了
Joy
2021 年 5 月 24 日 at 下午 3:25
台灣人民有時麼好丟臉的?該感到丟臉的是當今的執政者，他們的牛皮被戳破，而且是因為自己吹太大造成的。
謝月松
2021 年 5 月 24 日 at 下午 3:26
南波萬。。。世界第一危險。國際第一蠢。
世界看好了嗎？
Chad
2021 年 5 月 24 日 at 下午 3:26
看好了世界，臺灣會示範很多次，用假數據和數字遊戲，在兩週內解除三級警戒。（草菅人命）
呂美賢
2021 年 5 月 24 日 at 下午 3:34
“秘密茶瓦解了世界最吹牛的防疫防線”
聖經:「隱藏的事，沒有不顯露出來的!」，丟臉到全世界。
Chen moon
2021 年 5 月 24 日 at 下午 3:36
政府不務實，好大喜功，網軍、網紅大量貼文炫耀，事與願違，連時代雜誌也看衰，現在臉丟大了
蝴蝶
2021 年 5 月 24 日 at 下午 3:40
太丟臉了
南風
2021 年 5 月 24 日 at 下午 3:49
時中根本就台灣之光
紅荳
2021 年 5 月 24 日 at 下午 4:07
我們臉皮很厚 一點點諷刺傷害不到我們的
崔麗霞
2021 年 5 月 24 日 at 下午 4:23
美國《時代雜誌》也引用報導，文中更用一句「一個祕密茶攻破全世界最吹牛的新冠病毒防線」，讓網友們直呼「太丟臉了！」
唉 我也覺得丟臉。
Rose
2021 年 5 月 24 日 at 下午 4:23
防疫的彭風氣球破了嗎？！
在角落玩沙
2021 年 5 月 24 日 at 下午 4:27
一個祕密茶，攻破［全世界最吹牛的新冠病毒防線］😜
#陳時中投書英媒，要幫全球建醫療體系。
Audrey
2021 年 5 月 24 日 at 下午 4:32
天呀！連TIME都變紅媒了，他們一定是受國台辦指揮了！
崔麗霞
2021 年 5 月 24 日 at 下午 4:37
一個祕密茶攻破全世界最吹牛的新冠病毒防線
時代雜誌寫的一刀斃 只是賭爛+跤螳戈戈+周大審要趕快出征喔。
丟人哪！
咬你喔是在哈囉逆
2021 年 5 月 24 日 at 下午 4:51
丟人喔！
李盈慧
2021 年 5 月 24 日 at 下午 4:55
真丟臉，吹破牛皮了！
李祖寶
2021 年 5 月 24 日 at 下午 5:06
台灣國內的疫情都搞不定 還想要幫全世界建立全球醫療體系 簡直是世紀大笑話 智商堪憂
Abby
2021 年 5 月 24 日 at 下午 5:11
台灣人的悲哀啊
曾月卿
2021 年 5 月 24 日 at 下午 5:30
被國外戳破了，真可悲。
仲景
2021 年 5 月 24 日 at 下午 5:52
看好了，台灣只示範一次！
駱姐
2021 年 5 月 24 日 at 下午 5:53
政府太膨風了丟臉丟到國外不好好把疫情控制卻在做大外宣可恥
雨文
2021 年 5 月 24 日 at 下午 5:57
看完新聞
天呀！我也好想挖個洞把自己埋了！
LTH
2021 年 5 月 24 日 at 下午 6:00
國家悲哀出了這種執政黨!!
曾媛櫻
2021 年 5 月 24 日 at 下午 6:04
民進黨無能又自負執政下
加上腦補的側翼群起
讓世界看見台灣的大笑話
丟盡了臉
Alex Chen
2021 年 5 月 24 日 at 下午 6:17
三立力推這樣的報導，洗腦綠奴，美媒稱讚台灣，真他XXX！
洪惠琴
2021 年 5 月 24 日 at 下午 6:30
蔡英文要不要臉 太丟臉了
呂秋玲
2021 年 5 月 24 日 at 下午 6:32
較正就好!
Chad
2021 年 5 月 24 日 at 下午 6:36
次光乃兩光的光！陳兩光
簡林灶
2021 年 5 月 24 日 at 下午 6:48
這個黨就是藏汙納垢的一群人，茶室文化多髒。
阿榮
2021 年 5 月 24 日 at 下午 6:51
綠色網友？
Chad
2021 年 5 月 24 日 at 下午 6:56
因為下一次的機會在哪？都不知道呀！
侯淑文
2021 年 5 月 24 日 at 下午 6:57
科學點，別再吹牛了，丟臉丟到國外去
Maymay
2021 年 5 月 24 日 at 下午 7:04
真是丟臉死了！
LTC
2021 年 5 月 24 日 at 下午 7:24
扯後腿？…
LEO
2021 年 5 月 24 日 at 下午 7:32
祕密茶攻破世界最吹牛的疫情防線
俠女的伙伴
2021 年 5 月 24 日 at 下午 7:47
連美國《時代雜誌》（Time）也引用報導，文中更用一句「😭😭一個祕密茶攻破全世界🔴最吹牛的🔴新冠病毒防線」，讓網友們直呼「太丟臉了！」🥺🥺🥺😭
俠女的伙伴
2021 年 5 月 24 日 at 下午 7:49
沒想到，美國《時代雜誌》（Time）也引用這句話作為報導，👉該報導的標題為「🔴虛假安全感及小私密茶，🔴如何攻破台灣的COVID-19疫情防線」
（How a False Sense of Security, and a Little Secret Tea, Broke Down Taiwan’s COVID-19 Defenses）。😭😭😭😭😭
俠女的伙伴
2021 年 5 月 24 日 at 下午 7:51
文中甚至寫下「😱🥺秘密茶瓦解了世界最吹牛（vaunted）的抗疫防線」
😱🥺🥺（All it took to break down the world’s most vaunted COVID-19 defense was a little secret tea.）。…😭
俠女的伙伴
2021 年 5 月 24 日 at 下午 7:53
文章曝光後，👉讓許多網友感到十分羞恥，崩潰表示
▶️「被時代雜誌認證的迷因，國際大笑話」🥺🥺😭、
▶️「看好了世界台灣示範丟臉到世界」🥺😭😭、
▶️「天呀真想挖個洞把自己埋了」🥺😭😭、
▶️「史上最大笑話」。🥺😭😭
tina tina
2021 年 5 月 24 日 at 下午 8:06
吹牛🐸🐸🐸
陳淑文
2021 年 5 月 24 日 at 下午 8:21
執政黨與陳部長不只讓台灣變成世界笑話、更讓人民生命財產在疫情嚴峻的侵襲下…自求多福、自力更生、自生自滅
Avy Fang
2021 年 5 月 24 日 at 下午 8:59
What a joke!
elanyeh62
2021 年 5 月 24 日 at 下午 9:15
🐸無能下台
Sunny
2021 年 5 月 24 日 at 下午 9:38
+1
Anita
2021 年 5 月 24 日 at 下午 9:57
丟臉！
Amy
2021 年 5 月 24 日 at 下午 10:12
＋1
鳯凰城
2021 年 5 月 24 日 at 下午 10:31
讓世界看到了台灣？
野馬牛仔
2021 年 5 月 24 日 at 下午 10:40
咦！咱們的‘助美’辦事處沒去關心、處理這樣的‘假消息’嗎？！
怎麼罰呀？！反大內宣，該當何罪？！
林文廷
2021 年 5 月 24 日 at 下午 10:51
丟臉丟到世界甚至外太空去了🤬🤬🤬😡😡😡🤮🤮🤮🤮🤮🤮
MEI
2021 年 5 月 24 日 at 下午 11:19
大外宣終於踢到鐵板了
吳玉慧
2021 年 5 月 24 日 at 下午 11:48
哈哈哈哈哈哈哈哈哈,牛皮吹好大喔,蔡政府,丟不丟臉！！
ling
2021 年 5 月 25 日 at 上午 12:02
綠渣丟臉到國外
ken
2021 年 5 月 25 日 at 上午 12:22
無恥蔡政府
崔麗霞
2021 年 5 月 25 日 at 上午 12:22
看好了世界，台灣人只示範一次，在兩周內解除三級警戒！
阿彌陀佛希望如此 不希望到時候沒解除三級警戒 又被外人嘲笑。
青
2021 年 5 月 25 日 at 上午 1:25
全世界『最吹牛』的新冠病毒防線！😟
魔鏡
2021 年 5 月 25 日 at 上午 1:43
真丟臉
修修臉
不要臉
藉月觀影
2021 年 5 月 25 日 at 上午 3:26
感謝報導
月嬌
2021 年 5 月 25 日 at 上午 7:53
可怕的疫情 無恥的政客 官僚殺手
圓鋸
2021 年 5 月 25 日 at 上午 8:53
假博士領導的的團隊，當然只會繼續作假，不然你還期待什麼？
林坤賞
2021 年 5 月 25 日 at 上午 9:01
菜政府真是丟人現眼的
車力
2021 年 5 月 25 日 at 上午 10:39
執政黨牛皮被吹破了 讓台灣在國際上丟臉
Abby
2021 年 5 月 25 日 at 下午 3:10
唉
曾小怡
2021 年 5 月 25 日 at 下午 8:37
丟臉丟大了，吹牛皮第一名
Flora
2021 年 5 月 25 日 at 下午 11:20
台灣終於等上(時代週刊)了！可悲!
李小路
2021 年 5 月 26 日 at 上午 9:21
政治防疫的結果，無言！
Terry Chang
2021 年 5 月 26 日 at 上午 9:28
我只知道份內該做的事就做，低調做。不要還沒做就高調大肆宣傳，高調容易導致破功
Co Mi
2021 年 5 月 26 日 at 下午 2:49
綠色執政什麼鳥事都有！真是丟臉！
shirley
2021 年 5 月 27 日 at 上午 10:11
悲哀!這個臉丟大了!
Tiffany
2021 年 5 月 27 日 at 下午 12:13
牛皮吹破被國際笑話了!
李小路
2021 年 5 月 27 日 at 下午 3:56
丟臉到國際，全世界看到台彎官員牛皮破！
賴碧純
2021 年 5 月 28 日 at 上午 12:01
台灣這次臉丟大了
鴻仔
2021 年 5 月 28 日 at 下午 10:20
腦殘817就是個國際級的笑話
二兩
2021 年 6 月 20 日 at 下午 12:01
幸好世界很大，可能連丟臉都丟不起來。