快訊
蔡英文稱「中華民國不是贅字」 網諷：敢做不敢當
台灣駐索馬利蘭共和國代表處17日開館，其館牌以「台灣」為名，未料外交部小編當日晚間於臉書發文表示，「這塊牌子就寫台灣沒有多餘贅字（酥胡~」，疑指贅字為「中華民國」而引發爭議。對此，總統蔡英文今(19)日表示，「中華民國絕對不會是贅字」，但此澄清仍止不住網友論戰。
台灣駐索馬利蘭代表處正式揭牌。（圖／翻攝自外交部臉書）
外交部17日於臉書發文分享「台灣駐索馬利蘭共和國代表處」掛牌一事，但小編卻在文末標註「牌子上沒有贅字」，後面更加上「酥胡」輕佻字樣，引發大批網友狂罵洗版。但外交部昨(18)日第一時間僅回應，小編運用「酥胡」等網路流行語，表示尊重且肯定創意。
外交部稱「這塊牌子就寫台灣沒有多餘贅字（酥胡~」，疑指贅字為「中華民國」而引發爭議。（圖／翻攝自外交部臉書）
今(19)日，外交部再對此事說明，目前我國駐在非邦交國代表處的名稱，多為「台北經濟文化代表處」，而新開設的駐索馬利蘭代表處，以「台灣代表處」呈現，彰顯台索兩國未來將在各領域，全面深化雙邊友好合作關係，非僅侷限於經濟或文化層面，外交部也從未說過「中華民國是贅字」，盼外界勿持續曲解小編創意，做無謂的政治引申。
另蔡英文今(19)日赴民進黨中常會前受訪也強調，中華民國絕對不會是贅字，種種外交和國際活動目的，就是要把中華民國台灣帶到國際上去。
不過，網友對外交部及蔡英文的官方說法似乎不領情，紛紛表示「不用在那邊裝了啦」、「這樣是讓小編不酥胡，尊重一下好嗎」、「外交部臉書發文不就代表政府立場」、「出事只會凹死不認錯」、「敢做敢說不敢當，可憐哪」、「贅字總統好！」、「為啥外交部第一時間不這樣澄清」、「笑死，側翼被髮夾彎甩飛了」。
來源：PTT
bsb
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:29
討厭民進黨綠雙標
洪辰諭
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:40
+1
風力
2020 年 8 月 20 日 at 下午 4:13
+1
馮阿愷
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:30
推推推~蘇胡
洪辰諭
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:40
+1
MIKE
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:30
我只知道總督府裡面那位頭人，肯定是個中華民國的罪人
謝金樺
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:32
臉書的圖騰也沒有中華民國啊！
李盈慧
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:32
硬凹一向是綠共黨的特色！
洪辰諭
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:39
+1
Betty
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:32
自己是什麼國家的總統都忘了！真是個白眼狼。
洪辰諭
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:39
+1
Red Apple
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:32
查維基百科「中華民國」變成「台灣」
查 Republic of China 出現一面沒看過的旗子。這是什麼跟什麼呢？
Fanny F
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:33
“中華民國” 不是贅字…只是不存在的字啦！
民進黨、蔡政府宣佈台獨，落實黨綱吧！不要讓人民活的很混亂…
洪辰諭
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:41
+1
Ashley
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:36
那到底贅字是甚麼?說清楚!贅字總統?
洪辰諭
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:41
+1
afra
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:38
請問臉書改掉了嗎？
沒有改，就是“不酥服”
洪辰諭
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:38
髮夾彎再現？
CHIEN BIRD
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:38
小編治國，外交部護航，還要Xi英文出來澄清ㄚ
關雲長
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:39
若不是贅字、那第一個就把這外交部小編以叛亂條例法辦了吧！這等小編私自揣摩上意製造政府紛爭……給“酥湖“剛好而已
林寶兒
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:41
小編穌服嗎？
俠女的夥伴
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:46
🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼
🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼
🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼
🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼
🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼
🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼
今年是中華民國109年，上面有”中華民國”的國旗109面，為了慶祝自己的國家，中華民國109年，萬歲。這才是，中華民國的國民，兄弟姐妹所熱愛的國家。
她的名字叫做，中華民國，萬歲，萬萬歲!
因為👉未料外交部小編👈當日晚間於臉書發文表示，「這塊牌子就寫台灣沒有多餘贅字（酥胡~」，👉疑指贅字為「中華民國」而引發爭議。👈
吉普
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:55
演的讓人一眼就看出是假的～～～菜倒～～～別再演了～～～
123
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:56
那就請糾正該部
健祥
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:58
💩🐛無路用a 咖洨…
Tina tina
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:58
這位外交部臉書酥胡小編，請滾出中華民國吧！
jenyuai
2020 年 8 月 19 日 at 下午 4:59
外交部小編？
這種水準？
丟臉！
alea
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:01
贅字不好寫不酥胡
林文廷
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:02
喊獨立喊爽的嗎？真是敢做不敢當的爛菜政府😤😤😤😤😤
朱宏恕
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:05
聽其言 觀其行
斯帖
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:09
真是表裡不一的騙子黨！虛假！
jerry
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:11
小編分明是聽芒果話做的，結果芒果敢做不敢擔？
tonylin
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:13
韓總說要成立特偵組馬上就嚇傻了
向前行
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:14
蔡蠅文就是個賊! 美國人還稱讚這隻蒼蠅「做得太好了!」為什麼？！因為牠都先偷偷幹了再說，若過關就讓牠賺到啦! 若不行再來改口！？ 就TMD小偷賊人行徑!!
謝月松
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:15
不反對獨起來，跟美爺爺買了鐵，試用看看。
芸
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:15
真亂
阿榮
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:19
Fist become hard
黃菜鳳
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:19
又再睜眼說瞎話
Rachel Lu
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:25
菜頭向來都是言行不一的
呂秋玲
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:25
他的變態酥胡要大家尊重? 自重吧！
Alex Chen
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:29
外交部大張旗鼓，宣傳外交大突破，確是中華民國不掛名，是他們也不承認這個贅字國家嗎？
死不怕
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:36
瞎话连篇，不应用国家预算
張麗珍
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:37
溏風報👍👍👍
張兆
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:39
蔡總統拼經濟。
林重光
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:48
不知道要相信誰
丹
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:50
百分之百贊成獨立 趕快休憲 別再自欺欺人
愛家的人
2020 年 8 月 19 日 at 下午 5:51
外交部長下台負責!
曾月卿
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:00
外交部該廢了，菜菜子說再多也不掩狼心。
ChiuweiLin
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:03
外交部的小編比總統，外交部長和發言人還大，沒人敢糾正錯誤
Anni
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:09
可笑的蔡英文
崔麗霞
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:10
這個國家執政的民進黨 有勇氣就修法台灣獨立！不用在那硬拗難看！！既然這個國家外交部小編看風向發試探文 就敢做敢當別轉彎！
看這任期敢不敢獨！別做縮頭烏龜!
感謝溏風報報導。
李菲菲
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:10
無知無恥至極
CL
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:10
綠色雙標黨，贅字總統菜蝗😈😈😈😈😈😈😈
旭日東升
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:24
每一次都是用試探手法,當澀會觀感不佳時就停手,爛手法.人民看透透了
侯淑文
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:32
蔡英文說“中華民國”不是贅字，但是掌管外交權力的你，做的跟說的不一樣
elanyeh62
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:33
唉
Maymay
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:21
唉唉唉~
仲景
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:37
小編文章沒經過外交部長官審閱同意嗎？
weiweiyi
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:38
可以請這小編出來說明他的身份證上是寫台灣國嗎？他所使用的錢是寫著台灣國嗎？在酥胡什麼……
簡林灶
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:42
快換個牌子吧！
平安
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:49
史上最無能的總統
Anita
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:51
無恥！
秀蘭
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:54
+1
曾久芳
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:54
民進黨有種就改名台灣國，別老做些暗渡陳倉，偷偷摸摸的事，讓人民瞧不起。
曾小怡
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:55
自嗨無法改變斷交部長的豐功偉業，贅字總統加油
維妮
2020 年 8 月 19 日 at 下午 6:56
不想中華民國斷送在你們手上，韓總快出來吧！
sunny
2020 年 8 月 19 日 at 下午 7:13
呵呵
Chen moon
2020 年 8 月 19 日 at 下午 7:15
總統管外交和國防，沒有總統首肯，外交部敢違法亂紀嗎？小編敢胡做非為嗎？不願當中華民國的總統就下台換人做
青
2020 年 8 月 19 日 at 下午 7:20
別讓小編不酥胡，這樣的總統不及格。
LEO
2020 年 8 月 19 日 at 下午 7:22
敢做不敢當
Roland C
2020 年 8 月 19 日 at 下午 7:22
蔡大總統，那就對外交部開鍘，就相信妳!
天涼好箇秋
2020 年 8 月 19 日 at 下午 7:51
假博士 國際笑話
鳯凰城
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:06
大家心知肚明！
Jean
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:07
見風向不對了，馬上見風轉舵嗎？
惠子
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:11
治理國家像兒戲，可以不要把國民推向深淵嗎？
Chad
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:17
聽政客蔡大媽又在喇叭，真不酥胡。口是心非，滿口謊言，根本就想消滅中華民國，再裝就不像囉！
Candy
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:19
硬凹一向是綠共黨的特色！
小草
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:33
惡心的空心蔡無恥。
obama
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:35
小編是代罪羔羊？
所有以外交部之名發出的文宣都經過長官的核可,而且發言人都說了“尊重與肯定小編的創意”
美女
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:41
真會裝。
小藍
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:55
這就是執政黨的鴨霸與傲慢！外交部是代表國家！發言竟然如此視人命如草芥的輕佻言論～這難道不是政府的意思嗎？真的是太可惡，簡直令人氣憤到極點～
劉政宏
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:57
請菜菜也讓小編酥胡一下
翁素麗
2020 年 8 月 19 日 at 下午 8:59
硬凹是本性死不認錯是日常
呂美賢
2020 年 8 月 19 日 at 下午 9:11
說的好聽，做的絕情!!
Melody
2020 年 8 月 19 日 at 下午 9:16
敢做不敢當
小孬孬
Iing
2020 年 8 月 19 日 at 下午 9:16
硬凹雙標就是冥禁黨
曾久芳
2020 年 8 月 19 日 at 下午 9:42
差勁的小英！
實在不夠格當中華民國總統！
敢做不敢當。
別想借殼上市。
milkklim
2020 年 8 月 19 日 at 下午 9:48
小編揣摩上意，少不了加官晉爵
Maggie
2020 年 8 月 19 日 at 下午 9:50
不認同中華民國就滾出台灣，也不配做中華民國的總統。
樂like5388
2020 年 8 月 19 日 at 下午 9:57
罪責小編都不敢，公開出面道歉吧！别再小編治國了
鴻仔
2020 年 8 月 19 日 at 下午 9:59
冥境黨無恥就是無恥！敢做不敢當，噁心！腦殘817爽了嗎？
陳秋敏
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:01
習英文， 請說清楚
Amy
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:09
姓蔡的有種就不要領中華民國的錢
還真臉🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮
MEI
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:22
網路治國
敢做不敢當
讓人看不起
小皇
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:31
又自己打臉了
禧兒
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:38
菜英文的心中有認同中華民國嗎？你是中華民國總統嗎？中華民國的總統府內，不須要贅人。
我不轉彎我不轉彎我不轉彎
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:39
無限期支持民進黨全員下台下台下台👏👏👏
#貪污關到死，一天吃一餐👏
#貪污關到死，一天吃一餐👏
#貪污關到死，一天吃一餐👏
#公民大覺醒🙆拒絕寄生蟲🙅拒絕傀儡政府🙅
#拒絕光明會🙅拒絕共濟會🙅拒絕陰謀集團🙅
#2020業力爆發 #黑暗勢力 #黑暗執政官 #深層政府 #影子政府 #新世界秩序 #十條誡令 #精神控制 #清除匪類，恢復寶島👏
阿榮
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:45
趕羚羊
陳德和
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:45
要獨立就快點光明正大的來
Angelach
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:48
小編不酥胡了.
Jenny
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:53
小鬼玩大車
Jenny
2020 年 8 月 19 日 at 下午 10:59
好笑耶！自貶為地方政府
毛毛
2020 年 8 月 19 日 at 下午 11:01
謝謝報導
張苔蒨
2020 年 8 月 19 日 at 下午 11:01
就會講一套做一套
Flora
2020 年 8 月 19 日 at 下午 11:21
對於說一套，做一套的政府，完全靠耍嘴皮子自嗨?
趙子龍
2020 年 8 月 19 日 at 下午 11:35
他是總統又能怎麼樣
雨文
2020 年 8 月 19 日 at 下午 11:49
酥胡的小編→酥胡的外交部→酥胡的國家領導人。滿滿價值～好先進！
eddyliu
2020 年 8 月 20 日 at 上午 12:04
見怪不怪
carolin
2020 年 8 月 20 日 at 上午 12:06
我的國家是中華民國，國旗是青天白日滿地紅
孤獨戀
2020 年 8 月 20 日 at 上午 12:46
感謝溏風報報導
君莫笑
2020 年 8 月 20 日 at 上午 12:49
感謝溏風報報導
從心堅強
2020 年 8 月 20 日 at 上午 12:53
下台啊！死台獨不要臉寄生中華民國
惠珍
2020 年 8 月 20 日 at 上午 12:59
斷交部勾結海道、贅國習英文總統、你這個國家真的很大啊！
車力
2020 年 8 月 20 日 at 上午 1:04
用一個小編來搪塞
Grace Lin
2020 年 8 月 20 日 at 上午 1:14
小編扛了,升官快~這下真酥胡!
Dephy Tsai
2020 年 8 月 20 日 at 上午 1:32
每次都叫小嘍嘍放風聲，把人民當笨蛋嗎？
Daphne
2020 年 8 月 20 日 at 上午 1:54
說清楚講明白什麼是贅字？
藉月觀影
2020 年 8 月 20 日 at 上午 2:02
外交就是總統的權責，蔡總統說什麼風涼話，卸什麼則，無恥
Lung Hui Lai
2020 年 8 月 20 日 at 上午 7:06
唉……這個傀儡總統！
小皇
2020 年 8 月 20 日 at 上午 8:13
再舒服啊！
龔韋旭
2020 年 8 月 20 日 at 上午 9:10
都不是民進黨的錯，都是側翼的錯，民進黨不會錯
默默
2020 年 8 月 20 日 at 上午 9:24
老是兩手策略。當民眾不帶腦嗎？
Firefox
2020 年 8 月 20 日 at 上午 9:46
敢做敢說不敢當，可憐哪
芬芬
2020 年 8 月 20 日 at 上午 9:49
綠共別再騙選票了，不敢獨立，就閉嘴吧！
小皇
2020 年 8 月 20 日 at 上午 10:10
滅國亂源
Ashley
2020 年 8 月 20 日 at 上午 10:10
以後都叫外交部為贅字部就好~
駱碧玉
2020 年 8 月 20 日 at 上午 10:12
一個不被承認的國家愛怎麼寫不會有抗議因為其他國家不會承認的身為中華民國的官員領了中華民國的錢卻不承認中華民國實在是可笑
Avy Fang
2020 年 8 月 20 日 at 上午 10:14
這個那個贅字國家總統Xi英文
是妳把“中華民國”去掉
把國家降格
假外交 假建交
妳什麼都是假
只有專制獨裁是真？
咬你喔是在哈囉逆
2020 年 8 月 20 日 at 上午 11:31
準備妳的歷史定位吧
ming
2020 年 8 月 20 日 at 上午 11:45
呃…
克拉拉
2020 年 8 月 20 日 at 下午 12:19
菜總統不是妳心所想的嗎？
還是妳根本管不到外交部，
YC
2020 年 8 月 20 日 at 下午 1:01
當然呀！蔡英文是中華民國的總統
戴
2020 年 8 月 20 日 at 下午 1:30
菜渣總統竟然敢睜眼說瞎話。妳真的是台灣之恥。
伊蘋
2020 年 8 月 20 日 at 下午 3:10
菜渣下台
曾月卿
2020 年 8 月 20 日 at 下午 3:37
菜菜子中華民國不是贅字嗎。
彭彭
2020 年 8 月 20 日 at 下午 3:56
厂厂．台灣省辦事處
Abby
2020 年 8 月 20 日 at 下午 4:40
贅字總統
不是中華民國總統
不能領中華民國的薪水
小皇
2020 年 8 月 20 日 at 下午 5:18
信譽無存
小可可
2020 年 8 月 20 日 at 下午 8:32
這樣的小編繼續留任對國家來說
就是一個累贅？
sally
2020 年 8 月 20 日 at 下午 8:52
擱咧騙，綠色詐騙集團
芬芳
2020 年 8 月 20 日 at 下午 9:02
政客
liou
2020 年 8 月 20 日 at 下午 11:28
中華民國是國名, 台灣是地名, 東拉西扯的請下台。
SA AA
2020 年 8 月 21 日 at 上午 3:45
笑死!繼President Xi後又來個贅字總統XD
May liu
2020 年 8 月 21 日 at 上午 3:45
「敢做敢說不敢當，可憐哪」，硬凹的騙子政府！
小皇
2020 年 8 月 21 日 at 上午 8:21
帶頭九彎十八拐
風之俊
2020 年 8 月 22 日 at 下午 12:09
反正兩個不被國際承認的國家互舔，不在意，倒事蔡總統會不會變贅字呢? 哈哈哈哈哈
咬你喔是在哈囉逆
2020 年 8 月 22 日 at 下午 5:30
溏風報加油!
咬你喔是在哈囉逆
2020 年 8 月 22 日 at 下午 6:22
中華民國加油
Megan
2020 年 8 月 23 日 at 上午 8:39
總統蔡英文今(19)日表示，「中華民國絕對不會是贅字」
那可以把「中華民國」加進牌子上嗎？！